Le Manuel sur l'Union européenne en est déjà à sa septième édition en hongrois. Des dizaines de milliers d'exemplaires ont été publiés pour aider fonctionnaires, étudiants et citoyens à connaître l'Union européenne. Les éditions précédentes, parues également en langues anglaise, française et slovaque avec le soutien, entre autres, de la Commission européenne, ont connu un succès immédiat dans de nombreux États membres. Depuis sa conception, l'ouvrage a fait son chemin dans les bibliographies de nombreuses universités et écoles supérieures. La version actualisée est éditée en même temps en langues anglaise, française et hongroise.
L'ouvrage fournit une vue d'ensemble claire sur l'Union européenne et son fonctionnement en présentant, dans un langage simple, son système institutionnel, ses différentes politiques, ses mécanismes juridiques et la manière dont elle prend ses décisions. De plus, le manuel est complété par un glossaire comprenant plus de 300 expressions, utilisable comme un ouvrage à part.
L'ouvrage doit son succès en grande partie à ses actualisations régulières qui suivent, quasiment en temps réel, l'évolution de l'Union européenne et tiennent ainsi le lecteur au courant des changements les plus récents de l'architecture européenne. Cette édition traite également des conséquences des élargissements de l'UE de 2004 et de 2007, analyse les changements qui seront introduits par le traité modificatif, censé donner de nouveaux fondements à l'UE dès 2009, ainsi que les nouvelles tendances de chacune des politiques communautaires pour les perspectives financières 2007-2013.
Zoltán Horváth a poursuivi ses études en Hongrie, en France et au Royaume-Uni. Il a soutenu sa thèse de doctorat sur le système de la prise de décision au sein de l'Union européenne. Il a collaboré à l'Université de l'économie de Budapest et à l'Académie hongroise des sciences. Chef du Service des affaires européennes du Bureau des affaires étrangères du Parlement hongrois, il est actuellement détaché auprès du Département des études internationales, dont il assure la direction, à l'École supérieure de management de Budapest.
